-
1 денежное взыскание
leg.N.P. fine, recovery of pecuniary claims (debts)Универсальный русско-английский словарь > денежное взыскание
-
2 денежное взыскание
-
3 денежное взыскание
-
4 денежное взыскание
-
5 денежное взыскание
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > денежное взыскание
-
6 денежное взыскание
adjgener. naudas sods -
7 денежное взыскание
adjecon. pena pecuniaria, sanción pecuniaria -
8 денежное взыскание
-
9 денежное взыскание
• fine -
10 денежное взыскание
-
11 денежное взыскание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > денежное взыскание
-
12 денежное взыскание
rahasakko -
13 гражданско-правовое денежное взыскание
Law: Civil Money PenaltyУниверсальный русско-английский словарь > гражданско-правовое денежное взыскание
-
14 обосновывать денежное взыскание
to justify/ substantiate recovery4000 полезных слов и выражений > обосновывать денежное взыскание
-
15 взыскание
1) справляння, правіжка (Мирн.), доправка (довгу). -ние податей, недоимок (в бесспорном порядке) - стягання, (вульг.) грабування. Подать ко взысканию с кого - позов скласти на кого;2) кара. Денежное взыскание - грошова кара (пеня), штраф. Подвергнуть -нию - накласти кару на кого.* * *1) ( действие) стя́гнення, пра́влення, спра́влення, стяга́ння, стя́гування, справля́ннядисциплина́рное \взыскание — дисципліна́рне стя́гнення
-
16 денежное обеспечение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > денежное обеспечение
-
17 взыскание денежное
naudas sods -
18 сопутствующее взыскание
Military: concurrent punishment (обычно денежное)Универсальный русско-английский словарь > сопутствующее взыскание
-
19 штраф
1) ( денежное взыскание) multa ж., ammenda ж., penale ж.2) ( штрафной удар) tiro м. di punizione* * *м.ammenda f, multa f, contravvenzione f; pena pecuniaria; penale f ком.наложить штраф — multare vt; infliggere una multa
заплатить штраф — pagare una multa / contravvenzione
* * *n1) gener. contravvenzione, multa2) sports. penalita3) law. 3 ammenda (предусмотренный за преступления небольшой тяжести), multa (предусмотренный за тяжкие преступления)4) econ. penale, ammenda, sanzione penale5) fin. pena -
20 штрафовать
1) ( налагать денежное взыскание) multare2) ( устанавливать наказание) punire, imporre una punizione* * *несов. Вmultare vt, infliggere una multa* * *vgener. elevarsi contravvenzione, multare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Денежное взыскание — см. Штраф … Энциклопедия права
Денежное взыскание — вид уголовно процессуального наказания (взыскания), применяемый в случае неисполнения участниками уголовного судопроизводства процессуальных обязанностей, предусмотренных Уголовно процессуальным кодексом РФ, а также нарушения ими порядка в… … Пограничный словарь
Денежное взыскание как мера процессуального принуждения по уголовному делу — в случаях неисполнения участниками уголовного судопроизводства процессуальных обязанностей, предусмотренных УПК России, а также нарушения ими порядка в судебном заседании на них судом может быть наложено денежное взыскание в размере до двадцати… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Денежное взыскание — см. Штраф … Большой юридический словарь
взыскание — обращается • действие, пассив на ся наложить денежное взыскание • действие обратить взыскание • действие обращается взыскание • действие, пассив на ся … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Взыскание — Взыскание: Взыскание долгов «Взыскание погибших» икона Дисциплинарное взыскание дисциплинарное наказание Денежное взыскание штраф Церковные взыскания … Википедия
Взыскание административное — одна из мер государственного воздействия на лиц, совершающих административные правонарушения. В СССР В. а. направлены на воспитание граждан, должностных лиц государственного аппарата и работников общественных организаций в духе уважения к … Большая советская энциклопедия
денежное — наложить денежное взыскание • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
взыскание — См. наказание подвергать взысканию... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. взыскание взимание, давление, принуждение, штраф, наказание; нахлобучка, втык, партвзыскание,… … Словарь синонимов
АДМИНИСТРАТИВНОЕ ВЗЫСКАНИЕ — мера государственного принуждения. применяемая к лицу, совершившему административное правонарушение, ответственность за которое устанавливается, как правило, предписаниями действующего в настоящее время Кодекса РСФСР об административных… … Энциклопедический словарь конституционного права
ШТРАФ — – денежное взыскание, являющееся в советском праве видом наказания, налагаемого в судебном или административном порядке (см. Административный штраф), а также видом неустойки (см.). В уголовном праве Ш. предусмотрен в качестве основной или… … Советский юридический словарь